Garis panduan nasional untuk CPR
Saranan yang dipetik di bawah berasal daripada kajian yang dijalankan oleh ILCOR.
Garis panduan yang kami persembahkan di sini adalah hasil sintesis yang teliti terhadap keputusan daripada pelbagai sumber saintifik, yang berasal daripada penerbitan kebangsaan yang berkaitan dengan Resusitasi Kardiopulmonari (CPR) dan Penjagaan Kecemasan Kardiovaskular (PKK). Garis panduan ini, yang menjadi asas untuk latihan dalam amalan klinikal dan farmakologi di Kanada, hasil daripada penggabungan data saintifik yang dikumpul dan saranan yang muncul daripada penilaian bukti terkini, yang dirumuskan oleh International Liaison Committee on Resuscitation (ILCOR) (Jawatankuasa Penghubung Antarabangsa mengenai Resusitasi).
Ringkasan proses pembangunan garis panduan
___________________________
Pembangunan garis panduan CPR dan PKK berdasarkan pendekatan yang teliti dalam menganalisis data saintifik yang relevan oleh sekumpulan pemain utama. Diwujudkan oleh ILCOR, proses ini membolehkan penyediaan saranan yang jelas tentang cara memberikan penjagaan dalam situasi kecemasan kardiovaskular.
Garis panduan untuk CPR dan PKK ini bergantung pada satu set bukti dan penyelidikan saintifik pada skala antarabangsa, yang sentiasa dinilai oleh ILCOR. Proses penilaian ILCOR menggerakkan ratusan saintis dan pakar resusitasi antarabangsa, yang menyemak, membincang dan berdebat tentang ribuan penerbitan yang dinilai oleh rakan sebaya. Dalam rangka proses ini, kumpulan kerja ILCOR menentukan keutamaan topik yang akan disemak, dengan kerjasama rapat dengan pakar resusitasi. Apabila sesuatu topik diluluskan untuk penilaian, semakan sistematik akan dilaksanakan, dipimpin oleh unit yang pakar dalam sintesis pengetahuan atau pengulas sistematik, dengan kerjasama pakar kandungan ILCOR. Pada penghujung semakan sistematik ini, kumpulan kerja ILCOR menganalisis bukti dan merumuskan dokumen awal pernyataan Consensus on Science with Treatment Recommendations (CoSTR) (Konsensus Saintifik dan Saranan Rawatan) yang kemudian disediakan kepada orang awam untuk mengumpul komen mereka. Anda boleh merujuk projek CoSTR ini dalam talian: https://costr.ilcor.org/document
Kumpulan penulisan kumpulan kerja ILCOR kemudian menyusun ringkasan CoSTR dengan mengambil kira komen yang diterima. Ringkasan ini kemudian digunakan oleh majlis resusitasi, seperti American Heart Association (AHA), untuk menyusun garis panduan mereka sendiri sambil mengambil kira sumber mereka, realiti latihan dan kekhususan sistem kesihatan mereka (AHA dan Heart + Stroke, 2019).
Kunci proses pembangunan garis panduan
___________________________
ILCOR ialah jawatankuasa yang ditubuhkan pada tahun 1992 dengan tujuan untuk berkhidmat sebagai forum penghubung antara organisasi resusitasi utama di seluruh dunia. Misinya adalah untuk membangunkan dengan bantuan ahlinya garis panduan dalam bidang resusitasi. Ia memainkan peranan penting dalam penilaian, perbincangan dan perdebatan mengenai ribuan penerbitan yang dinilai oleh rakan sebaya (ILCOR, t.t.).
Untuk mengeluarkan saranannya, ILCOR membentuk kumpulan kerja yang terdiri daripada ratusan penyelidik dan pakar yang ditugaskan untuk menjalankan semakan sistematik mengenai topik tertentu. Semasa pembangunan garis panduan, kumpulan kerja ILCOR menilai data daripada ribuan karya saintifik dan menangani isu-isu yang perlu dipertimbangkan. Mereka memilih tema keutamaan untuk dinilai, dengan sumbangan profesional resusitasi (AHA dan Heart + Stroke, 2019).
Untuk membolehkan penilaian bukti yang berterusan, ILCOR menggunakan pakar dalam penilaian sistematik. Mereka menilai bukti sedia ada yang berkaitan dengan tema keutamaan yang dipilih oleh kumpulan kerja ILCOR dan menjalankan meta-analisis dan sintesis data saintifik. Data yang diperoleh daripada penilaian sistematik setiap tema keutamaan kemudian dianalisis oleh kumpulan kerja dan dikumpulkan dalam dokumen CoSTR. Ringkasan dokumen CoSTR kemudian digunakan oleh majlis resusitasi, seperti AHA, untuk membangunkan garis panduan mereka.
Garis panduan Formation RCR et Secourisme Québec
___________________________
Garis panduan yang berikut adalah berdasarkan saranan rasmi yang berasal daripada ILCOR dan majlis resusitasi yang menjadi ahlinya. Mereka mewakili asas program latihan kami yang bertujuan untuk menyediakan profesional kesihatan, serta penduduk Kanada untuk menangani situasi kecemasan.
Garis panduan kami dengan itu dibangunkan berdasarkan penyelidikan dan data daripada beberapa karya saintifik antarabangsa. Karya-karya ini mengandungi maklumat daripada penyelidikan perubatan yang dijalankan pada skala antarabangsa dan berfungsi sebagai asas untuk pembangunan saranan dalam CPR dan PKK.
___________________________
Formation RCR et Secourisme Québec komited untuk menawarkan latihan berkualiti tinggi yang membolehkan ahlinya memperoleh sijil yang sangat dihormati. Oleh itu, kami bergantung pada garis panduan CPR dan PKK yang dibangunkan berdasarkan karya saintifik antarabangsa, data saintifik yang boleh dipercayai dan proses penilaian yang ketat yang dijalankan oleh ILCOR. Saranan akhir, yang dibentangkan dalam ringkasan CoSTR, membentuk asas program latihan kami dan amalan kami dalam penjagaan kecemasan. Komitmen kami untuk mematuhi garis panduan ini menjamin kualiti dan relevan latihan kami.
Garis panduan - Pertolongan cemas
https://frsqc.com/lignes-directrices-premiers-soins
AHA dan Heart + Stroke. 2019. «Sorotan kemas kini bersasar garis panduan 2019 American Heart Association dalam bidang resusitasi kardiopulmonari dan penjagaan kecemasan kardiovaskular». Edisi Heart + Stroke. https://www.coeuretavc.ca/-/media/pdf-files/cpr/cpr-guideline-11132019/2019-guidelines-update-final-fr.pdf?rev=-1
AHA dan Heart + Stroke. 2020. «Garis panduan 2020 dalam bidang CPR dan PKK». https://cpr.heartandstroke.ca/s/article/2020-Guidelines?language=fr
AHA. 2020. «American Heart Association Guidelines for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care». Circulation. Vol. 142, no. 16, suppl. 2. https://www.ahajournals.org/toc/circ/142/16_suppl_2
ILCOR. T.t. «About: International Liaison Committee on Resuscitation». https://ilcor.org/about
Garis panduan - Resusitasi kardiopulmonari dan penjagaan kecemasan kardiovaskular